目錄 登入會員 購物車 {{currentCart.getItemCount()}}

MING MADE®® 2017 EDITORIAL ③:Hyakume ( ひゃくめ )

 

從前,

有一位富家千金,從小被逼著學習各種技藝,心理其實非常寂寞空虛,

寺廟前有個賣牙粉的傢伙,他叫米吉,總是做著可笑的動作來逗客人。

這天,千金來到了寺廟,不知怎麼的,趁米吉賣力表演時,悄悄拿走一盒牙膏,剎那間,她覺得心裡有種刺激的感覺,從此她天天偷牙膏,雖然米吉心裡曉得,但還是放縱著此事。終於在某天,千金發現手心裡長出了一個瘤,過沒幾天,那瘤居然從中裂開,成了一隻瞪得大的眼!

但是她仍繼續偷竊,直到某天,她的身上長滿了眼睛,一碰就痛,而米吉剛好在這天找上門,千金撞見米吉後嚇得奪門而出,米吉則被她百眼的樣貌給嚇著,等回過神也不知千金去向了,在這之後,再也沒有人看過那位千金小姐,使得江湖上傳言紛紛,都說千金早已成了百目鬼。

其實,米吉都默默的喜歡著千金,為了紀念她,往後的表演,米吉都會戴著目鬘來裝傻搞笑。

(以上皆改編自日本傳說與民間故事,實際內容請參考原著文獻。)

 

我們不會因為無知而迷路,卻會因為無盡的私慾而迷失。

©MING MADE ALL RIGHT RESERVED.